A sweeping journey about an American returning a surrendered Japanese samurai sword from World War II.