Natural history documentary series filmed over two years, revealing the strategies monkeys, apes and lemurs use to survive in the most unexpected places.