A 1983 high school teacher and a 2015 detective join forces through their dreams trace the past and change the perilous fate of the woman they both love, 30 years apart.