A therapist under tremendous pressure snaps and takes her vengeance out on her patients