Fox's You The Jury, which the network says is not connected to the NBC/Dick Wolf series, will tackle cases - only civil, no criminal - that address hot-button issues such as online trolling, the limits of free speech, and the constitutional clash of gay rights with religious freedom.