It's a whole new ball game as sassy sports shrink Dani Santino scores a new job and boss in Season 3. The season opens with Dani's world is turned upside down by new management at the Hawks, the return of Nico and an enticing offer from a powerful businessman.