Season 3 opens with a young man found crucified, and Kate asks Jack to meet with the victim's mother, who is not satisfied with the direction of the police inquiry. Jack reluctantly allows Kate's cousin Darragh to assist him in the investigation, getting them all involved too deep.