'Con Man,” the adorably meta comedy web series about cult science fiction actor Wray Nerely (Tudyk)’s struggle to get off of the convention circuit, and into mainstream Hollywood is coming back for a second season.