In 1999, a teen with a heart of gold begins keeping close tabs on a popular classmate as a favor to her smitten best friend.