When the Mirror Universe counterpart of Sisko's deceased wife lures Jake to the other side, Sisko must follow and help the human resistance against the Alliance's forces.