After Nini discovers that E.J. isn’t who she thinks he is, Ashlyn gets caught in the middle. Gina and E.J. team up as “wonderstudies,” and Ricky gets an unexpected visitor at home.