William Beaudine, Tom McNamara